Ghostly Alo

 Elisabeth das Musical: una obra que no puedo dejar de ver.

Los musicales alemanes y europeos me comenzaron a llamar la atención en el año 2015 cuando descubrí la canción: Wie wird man seinen Schatten los? Del musical de Mozart. En el momento que escuché la canción, supe que debía sumergirme en este mundo de los musicales y ver de qué trataban. 

Para mi sorpresa, el musical de Elisabeth fue el que se robó mi corazón por completo. Empecé a aprender alemán en el año 2020, con la motivación de poder entender este musical y verlo en su idioma original, pues muchas veces las traducciones pierden la esencia original de la obra. Finalmente, puedo decir que fue la mejor decisión que he tomado.

He visto muchas versiones de este musical, pero mis favoritas son:

• Wien 1992
• Wien 2005
• Toho 2016

Esas tres versiones me gustan mucho. La versión de Toho muestra otro enfoque, diferente del del musical en alemán, pero aun así me encanta la estética y la forma de contar la historia, además de que los actores hacen muy buen trabajo. 

En este caso, me gustaría hablar sobre la versión de Viena del año 1992, que toma el primer lugar en mi lista de producciones favoritas. Hay algo tan encantador en la estética que muestra esta producción, un encanto hipnotizante. 

Este musical habla sobre Elisabeth de Austria y su vida tormentosa, con un toque de fantasía. Tenemos a Der Tod, quien es una personificación de la muerte y que funge como una sombra que aparece repentinamente en momentos de la vida de Elisabeth para recordarle lo tanto que ella lo necesita. 

El musical empieza en el mundo de los muertos, donde los jueces están interrogando a Luigi Lucheni (el asesino de la emperatriz) sobre el porqué ha acabado con su vida. Es entonces donde nos damos cuenta de que Luigi Lucheni funge como el narrador de la trágica vida de Elisabeth y menciona que él la asesinó debido a que ella así lo quería y que había estado enamorada de la muerte toda su vida. 

Entonces, para sustentar sus palabras, Luigi Lucheni presenta a sus testigos y comienza la canción "Alle tanzten mit dem Tod." Es también la primera introducción que tenemos a Der Tod, la personificación de la muerte, que estará siguiendo a Elisabeth cada momento. 

Elisabeth, Elisabeth

Selbst hier bist du von uns getrennt

Ein Rätsel, das kein Geist errät

Ein Zeichen, das kein Mensch erkennt. 

Pequeña pausa para introducir apropiadamente a Luigi Lucheni, ya que es un personaje con gran carga dentro de la historia. Luigi Lucheni fue un anarquista italiano nacido en Paris el 22 de abril de 1873. El 10 de Septiembre de 1898 él planeaba asesinar al príncipe Henri Philippe de Orléans en Ginebra, sin embargo, aquel plan falló debido a que le perdió el rastro. Fue en ese entonces que leyó en el periódico que la emperatriz Elisabeth de Austria-Hungría estaría visitando. Luigi consideraba a todos los miembros de la realeza y del poder como parásitos, entonces decidió acabar con la vida de la emperatriz. 

La escena de la muerte de Sisi la podemos encontrar casi al terminar el musical, sin embargo, me gustaría mencionarla ya, pues el hecho de que Luigi Lucheni sea el narrador del musical tiene mucho sentido luego de conocer la trágica muerte y el asesinato. 

En el musical vemos que Elisabeth baja del muelle junto a su institutriz, luego es interceptada por un hombre que "choca" con ella. Elisabeth se sorprende por ello y Luigi Lucheni escapa corriendo de la escena. Sisi empieza a sentirse aturdida y mareada, su institutriz está muy preocupada por ella. Es entonces que la emperatriz cae y sabemos que ha muerto.

La escena en el musical está bien planteada. En la vida real, Sisi caminaba al embarcadero (desde el Hotel Beau Rivage) a la 1:30 de la tarde junto a su institutriz. Es en ese entonces que Luigi corre hacia ella y la apuñala con una lima, la arranca de su pecho y escapa. Hasta aquí, la escena del musical coincide muy bien con esto. Elisabeth cae al suelo, pero al poco tiempo se levanta quejándose de un dolor en el pecho. Sin embargo, no hizo el mayor revuelo de esta situación; la emperatriz Sisi soportaba bien el dolor, ella es una emperatriz conocida por tener tatuajes, por tener una dieta muy estricta y por usar corsés muy apretados (Era bien sabido que siempre buscaba mantener su cintura en los 47 cm). 

Sisi subió al barco de vapor con normalidad, una embarcación que la llevaría a Montreux (otra ciudad en Suiza). Fue ya dentro que se desplomó inconsciente y su institutriz se percató de la sangre que retozaba de su herida. Es así como dos horas después, la emperatriz fallece.

Anarquismo: El anarquismo es una ideología política que busca conseguir la emancipación del hombre de todo tipo de organización jerárquica que limite coactivamente la libertad del ser humano.

 (El Anarquismo En Chile (1890-1953), s. f.)

http://recollectionbooks.com/bleed/Encyclopedia/Lucheni//lucheniMusissi.jpg

Como luego de cualquier crimen, la policía buscó a Luigi Lucheni, pero fueron los transeúntes quienes realmente capturaron a Luigi. Según las personas que caminaban en la calle, habían detenido a este hombre no porque supieran del asesinato, sino por "agresión violenta contra una mujer desconocida". Cuando se capturó a Luigi Lucheni, el anarquista se mostraba feliz, sin arrepentimiento por su acción.

En esta imagen se muestra la "lima" con la que Lucheni asesinó a la emperatriz. Debido a que Luigi no tenía dinero para comprar una mejor arma, estuvo satisfecho con esta sucia y descuidada lima. 

Luigi Lucheni buscaba ser decapitado, eso le daría más promoción. Estaba orgulloso del asesinato que había llevado a cabo diciendo que la emperatriz se lo merecía, pues nunca había trabajado y siempre había querido gobernar, un nacimiento en cuna de oro el cual muchas personas en estas épocas no conseguían nunca. 

El 10 de noviembre se anunció la condena de Luigi Lucheni, la cual era cadena perpetua. Sin embargo, fue el 19 de octubre de 1910 que Luigi decide terminar con su propia vida con un cinturón dentro de su celda, habiendo pasado solo 12 años en prisión. 

Como mencioné Luigi Lucheni pidió que se le decapitara en 1898, y este deseo se le cumplió después de su muerte. Pero su decapitación no fue como nos la imaginamos cuando nos remontamos a esas épocas; en el patíbulo, frente a una multitud con sentimientos encontrados de odio, satisfacción y horror. El profesor Louis Mégevand era un gran aficionado de la frenología (es decir, estudiar la forma del cráneo y cara de una persona para determinar su personalidad y tendencias criminales), pero Louis no encontró nada notable. 

Al final, el cráneo de Luigi fue enterrado en el Zentralfriedhof en Vienna.

Pequeño dato:

Una página muy interesante para saber más sobre este asesinato es: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11424698/ La información completa está ahí, junto a documentos históricos y representaciones de cómo es que la "lima" dañó el corazón de la emperatriz, así como cómo procedió Franz Joseph ante el asesinato de Sisi.

Ahora, luego de conocer sobre la trágica vida de esta emperatriz, tal vez muchas personas se preguntan cómo es que fue su vida, cómo es que llego a la corona, cuáles fueron las cosas que sufrió y porqué se cuenta que su vida fue un largo libro lleno de capítulos trágicos. 

En el musical se inicia la historia con la canción "Wie du", donde aparece Sisi junto a su padre, Maximilian Herzog in Bayern (Maximilian Joseph in Bavaria). La canción nos muestra la personalidad de Sisi y sus frustraciones acerca del lugar que ocupa en la sociedad. Sisi era miembro de la aristocracia por lo que recibía clases sofisticadas como literatura, música y artes. Desde pequeña, le encantaba jugar afuera, montar al caballo, como se menciona en la canción. Escuchamos que ella le comenta que quisiera ser como él, algun día, poder visitar muchos lugares y ser tan libre como él de poder escapar de las reuniones con la familia.

Ahora, esto es muy apegado a lo que se conoce sobre su infancia en la vida real. Maximilian Joseph era un hombre muy "extraño" para esa época, tenía una fascinación por los circos y por la música tradicional de Baviera. Era conocido por enseñarle a sus hijos la belleza de la naturaleza y la libertad. Y sí, tenía un desprecio por lo que involucraba la monarquía. Asistía muy poco a la corte; solo cuando era totalmente necesario o cuando se trataba de ceremonias oficiales y de familia. Le encantaba rodearse de personas sencillas y amaba viajar por el mundo. Tocaba la citara y componía música. 

Maximilian se casó con Ludovica de Baviera y, aunque no fue un matrimonio concebido por el amor, poco a poco se convirtió en un matrimonio lleno de comprensión. La crianza de ambos a sus 10 hijos fue sin restricciones en Possenhofen y Munich. Sin embargo, como podemos percibir en una parte de la canción de "Wie du", Ludovica buscaba concretar buenos matrimonios para sus hijas.

Es aquí donde pasamos a "Schoen euch alles zu sehen", donde nos situamos en Possenhoffen (Starnberger See) y vemos que Ludovica ha reunido a todos para dar un aviso muy emocionante, al menos para ella. Helene, la hija mayor, fue seleccionada por la corte de Vienna para casarse con el emperador Franz Joseph. 

En 1853 viajan a Bad Ischl al baile de cumpleaños de Franz Joseph. En el momento en que Franz Joseph ve a Sisi, quien acompañaba a su madre y a Nené (Helene) se enamora de ella. Es entonces que poco tiempo después Sisi y Franz Joseph se comprometen y se casan. Como es claro, Helene cae en una profunda depresión, toda su vida se estuvo preparando para ese momento, pero Ludovica no se rinde en buscarle un buen esposo.

Helene se casó con Maximilian Anton Lamoral el 24 de agosto de 1858 en el castillo Possenhoffen, tuvieron cuatro hijos y vivieron en el castillo Thurn and Taxis en Regensburg. A pesar de que Helene atravesó aquella dura situación antes, encontró un esposo con el que vivió un feliz matrimonio (a comparación de Sisi, quien tuvo mala suerte). 

Ahora, mencioné que Sisi tuvo mala suerte en su matrimonio y eso se puede ver a lo largo del musical. Primero, quiero mencionar el matrimonio y los primeros meses que enfrentó, así como la interpretación de la muerte apareciendo en el día de su boda. 

Elisabeth se casó el 24 de abril de 1854 

(Post en constante edición, mientras investigo más cosas)